訪日外国人に天気・地震・台風情報を英語で提供、日本気象協会が成田エクスプレスで

日本気象協会は、天気予報専門サイト「tenki.jp」で英語日本語併記版サービスを作成し、成田エクスプレスのトレインチャンネル限定で提供する。訪日外国人に、天気予報や台風、地震情報から日本の四季の情報などを、日本語と英語で発信。成田エクスプレスのサービスレベルにあわせ、“PREMIUM”をコンセプトに様々なコンテンツとする考えだ。

提供する情報は日本到着後の利用の多い上り線では日本全国の天気や気温のほか富士山、日本の四季情報を提供。帰国時の利用となる下り線では世界の天気等を配信する。また、人命にかかわる津波情報はカラーユニバーサルデザインに沿った画面を用意。台風接近時や地震発生時には臨時番組に切り替える。成田エクスプレスでの天気予報では初の試みで、これにより乗客が降車した後の被災リスクの低減をはかる。

みんなのVOICEこの記事を読んで思った意見や感想を書いてください。

観光産業ニュース「トラベルボイス」編集部から届く

一歩先の未来がみえるメルマガ「今日のヘッドライン」 、もうご登録済みですよね?

もし未だ登録していないなら…