観光産業ニュース「トラベルボイス」は2023年9月15日（金）、トークショーイベント「トラベルボイスLIVE ― 60分で知る、ハワイの観光戦略の転換と見据える未来 ― コミュニティ優先の背景から、高付加価値商品まで」をオンラインで開催する。

今回のトラベルボイスLIVEは、ハワイ州観光局と共同で開催。ハワイ観光の現状とともに、コロナ後の観光再開と足元の消費拡大、中長期の観光振興に向けた計画とそのプロセスについて、再生型観光に舵を切ったハワイの取り組みを学ぶ。

米国本土からの旺盛なリベンジ旅行が、ようやく落ち着きを見せ始めたハワイ。これからが本当の意味での観光再開といえる。再生型観光の実現に歩を強める一方で、州の経済を支える観光の収入を維持・拡大することも不可欠だ。日本からの航空座席の供給量がまだ戻らない現状もあるなか、海外旅行のリーディングデスティネーションとして足元の観光促進の機会をどのようにとらえ、観光客と地域住民、そして観光関係者の3者が満足する付加価値の高い持続可能な観光を作り上げようとしているのか。

当日は、ハワイ州観光局日本支局のミツエ ヴァーレイ局長が出演し、ハワイの現状と課題から目指す未来に向けた取り組みを説明。コロナ禍に地域コミュニティと向き合った経緯と結果、再生型観光の推進が高付加価値な商品提供に影響した背景などを共有する。

ハワイの仕入れ競争の潮目が変わろうとするこの時期に、ハワイへのツアーや教育旅行、MICEなどを販売する旅行会社や関係企業・団体はもちろん、観光地経営に取り組む自治体・DMO、インバウンドの事業者にも参考になるセミナーとする。

当日のトピックは以下のとおり（予定）。

• ハワイ観光のアップデート（コロナ後に戻ってきている日本からの客層・旅行形態、米国本土の需要の変化など）
• 足元の旅行者回復に向けた短期的な取り組み（動きのある客層へのマーケティング）
• 再生型観光に向けた取り組み（現地コミュニティとの関係構築、高付加価値な商品づくりなど）

詳細および申込方法は以下のとおり。

開催概要

• タイトル：60分で知る、ハワイの観光戦略の転換と見据える未来 ― コミュニティ優先の背景から、高付加価値商品まで
• 開催日時：2023年9月15日（金）10時30分 開演
• 所要時間：60分間（予定）
• 共催：トラベルボイス、ハワイ州観光局
• スポンサー：ハワイ州観光局
• 出演：
  • ハワイ州観光局　日本支局　局長　ミツエ ヴァーレイ氏
  • トラベルボイス　代表取締役社長CEO　鶴本浩司（聞き手）
• 内容：
  • 第1部　ハワイ州観光局ヴァーレイ氏による講演
  • 第2部　ヴァーレイ氏とトラベルボイス鶴本によるクロストーク
  • 第3部　Q&A
• 開催形式：Zoom（ズーム）ライブ配信
  ※事前登録者のみ閲覧できます
  ※会社で「Zoom」自体が使用禁止になっている場合は、個人メールでご登録いただき、個人のスマートフォンやPCでご覧ください
  ※当イベントはライブ配信のみです。アーカイブ配信は対応しておりません。事前登録済でも、イベント終了後は視聴できませんので、ご了承ください
• 参加登録：このページ内の赤いボタンから登録してください
• 参加方法：参加登録時に通知される、専用のリンク（URL）から、お手持ちのPCやスマートフォンを使ってご参加ください
• 参加費：無料（定員に達し次第締切）
• お問合せ：トラベルボイスLIVE事務局（トラベルボイス内）
  • e-mail：contact@travelvoice.jp

出演者紹介

ミツエ ヴァーレイ氏：
ハワイ州観光局　日本支局　局長

1992年にオアフ島へ移住。観光関連企業に勤務した後、オアフ観光局アジア地区ディレクターとして8年間オアフ島の観光促進活動に従事。2011年a.Link,LLCに参画。2012年にハワイ州政府から業務委託を請けハワイ州観光局日本支局マーケティング本部長、局次長を経て、2019年4月に局長に就任。

鶴本浩司：
トラベルボイス株式会社　代表取締役社長CEO

オーストラリア政府観光局を経て、観光産業ニュース会社「トラベルボイス」を設立。その他、観光に特化したデジタルマーケティング会社「マーケティング・ボイス」代表、観光シンクタンク「JTB総合研究所」客員研究員、観光庁長官賞表彰・審査委員なども兼任。

※マウイ島の最新情報については、ハワイ州観光局公式ホームページでご確認ください。
ハワイ州観光局公式ホームページ 「マウイ島西部の山火事に関する重要なお知らせ」