通訳会社のブリックスは、平成28年熊本地震の緊急対応として災害被害を受けた地域の自治体・企業・公共施設向けに外国人向けの案内文章などを無料で翻訳するサービスを実施する。

事前登録や申込みは不要。下記メールに送信すると、指定した文章の翻訳を行って返信するという流れだ。

緊急災害翻訳受付用メールアドレス

• bricks-emergency@bricks-corp.com

メール本文に必要な内容は以下のとおり。

１）翻訳したい文章

２）翻訳が必要な言語種類

３）企業名

４）名前

• 対応時期：2016年4月16日（土）より2016年6月30日（木）終了予定
• 対応言語：英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語
• 対応時間：24時間

なお、同社は緊急災害電話通訳も無料で解放。詳細は以下に問い合わせのこと。

【問合せ先】

株式会社ブリックス

〒160-0022 東京都新宿区新宿4丁目3－17 FORECAST新宿SOUTH4F

TEL：03-5366-6018（平日9:00-18:00）

時間外は、緊急災害電話通訳の番号（050-5814-7230）へ。

＊サービス内容のお問い合わせのみ。