岡山県タイ向け観光パンフレット制作業務に係る公募型プロポーザルの実施

岡山県庁は、岡山県タイ向け観光パンフレット制作業務の委託先を公募しています。選定は、公募型プロポーザル方式を実施します。

本県で発行している現在のタイ向け観光パンフレットは、2016年に制作したものを基に改訂をしながら増刷してきましたが、既に10年近く経過をしているため、デザインや掲載されている観光情報を見直す必要が生じています。
本業務では、タイ人旅行者の嗜好をふまえ、内容が理解しやすく、興味、関心を引く情報を的確に盛り込んだ、パンフレット制作を実施していきます。言語はタイ語で、文字の視認性や改行位置等タイ語の特徴を理解し、確認ができる日タイバイリンガルの翻訳者及びタイ語ネイティブの校正者を起用することとします。
この新しいパンフレットを通じて、タイ人旅行者にとって魅力的な最新の観光情報を提供し、より多くの旅行者に訪問してもらうことを目指します。

委託業務の内容は、以下の通りです。

（1）岡山県タイ向け観光パンフレット（以下「パンフレット」という。）に係る企画、アイデア、取材、撮影、文案作成、デザイン及びレイアウト等パンフレ
ット作成に係る作業一式
（2）パンフレットの印刷用電子データの作成

委託期間は、契約締結の日から2026年8月29日まで。

※この情報は、当該組織の公募内容に基づき、生成AIを活用してトラベルボイスが編集しました。詳細は以下の公募掲載URLをご覧ください。

詳細情報