松本市総合観光パンフレット作成業務に係る公募型プロポーザルの実施

長野県松本市 松本市役所

長野県・松本市役所は、松本市総合観光パンフレット作成業務の委託先を公募しています。選定は、公募型プロポーザル方式を実施します。

本業務では、2025年度公式観光サイトのリニューアルに合わせ、日本語及び多言語対応の総合観光パンフレットを、各ターゲット層の最新トレンドを反映し、必要な情報を集約した内容とデザインに刷新します。
具体的には、日本語総合観光パンフレットに加え、多言語総合観光パンフレットとして欧米豪向け(英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語に翻訳)とアジア圏向け(中国語繁体字、中国語簡体字、韓国語、タイ語に翻訳)を制作します。
これらのリニューアルにより、国内外の多様な観光客に対し、より魅力的で分かりやすい情報を提供し、観光誘致の促進を図ります。

委託業務の内容は、以下の通りです。

(1)対象パンフレット
(2)翻訳
(3)コンセプト設定、構成
(4)情報収集、写真取得
(5)納品

委託期間は、契約締結日から2026年3月31日まで。

※この情報は、当該組織の公募内容に基づき、生成AIを活用してトラベルボイスが編集しました。詳細は以下の公募掲載URLをご覧ください。

詳細情報

締切
2025年05月27日(火)
公募金額
405万円(税込)
公募掲載URL
https://www.city.matsumoto.nagano.jp/site/nyusatsu-keiyaku/171855.html

その他の入札情報

酒蔵ツーリズム「酒蔵ツーリズム誘客促進による販売機会の拡大」事業に係る公募型プロポーザルの実施

関西 一般財団法人関西観光本部 / 締切: 2025年05月29日

一般財団法人関西観光本部が、酒蔵ツーリズム「酒蔵ツーリズム誘客促進による販売機会の拡大」事業の委託先を公募。関西(2府8県)各地の酒蔵への誘客を促進する、周遊プロモーションを実施。公募金額は400万円。

奄美・屋久島観光共創事業(ガイド交流事業)業務に係る企画提案の公募

鹿児島県 鹿児島県大島支庁 / 締切: 2025年05月23日

鹿児島県大島支庁が、奄美・屋久島観光共創事業(ガイド交流事業)業務の委託先を公募。奄美(奄美大島・徳之島)と屋久島両地域のガイドによるエクスカーションを実施。公募金額は約353万円。

関係人口創出事業業務に係る公募型プロポーザルの実施

鳥取市 鳥取市役所 / 締切: 2025年06月03日

鳥取市役所が、関係人口創出事業業務の委託先を公募。地域での観光や就業、暮らし体験に関心が高い層と、短期的・季節的な人手不足を解消したい地域内事業者をマッチングするためのウェブ上のプラットフォームを構築。公募金額は約84万円。

観光産業ニュース「トラベルボイス」編集部から届く

一歩先の未来がみえるメルマガ「今日のヘッドライン」 、もうご登録済みですよね?

もし未だ登録していないなら…