ニュース

JTBとパナソニック、インバウンド支援で協業を深化、旅程一元管理システムや手ぶら観光で

JTBとパナソニック、インバウンド支援で協業を深化、旅程一元管理システムや手ぶら観光で

JTBとパナソニックは協業を深化。訪日外国人旅行者の旅程情報統合管理プラットフォーム開発や手ぶら観光などインバウンド支援で。
観光庁の概算要求2017、5割増の373.6億円を要求、ビックデータ活用検証など「旅行環境の整備」は倍増 -国交省

観光庁の概算要求2017、5割増の373.6億円を要求、ビックデータ活用検証など「旅行環境の整備」は倍増 -国交省

2016年8月30日に発表された2017年度の観光庁関係予算概算要求総額は前年度比52%増の373億6300万円。外客受け入れ整備や人材育成強化などを加速。
航空関係の概算要求2017、国交省が219億円増の4064億円を要求、羽田の飛行経路見直しや「テロに強い空港」実現へ

航空関係の概算要求2017、国交省が219億円増の4064億円を要求、羽田の飛行経路見直しや「テロに強い空港」実現へ

国土交通省航空局の2017年度の概算要求は2016年度予算比219億円増の4064億円。国際拠点空港の機能強化や地方創生のための航空ネットワークの拡大を推進。
タビマエの「手ぶら観光」申込みが可能に、JTB・ヤマト運輸などが実証実験へ

タビマエの「手ぶら観光」申込みが可能に、JTB・ヤマト運輸などが実証実験へ

JTBら3社が2016年9月1日より、手ぶら観光支援サービス「LUGGAGE-FREE TRAVEL」を試験運用。JTBとパナソニックによる訪日外国人向け旅程情報管理プラットフォームを活用。
長野・白馬村が自動運転技術で地域振興へ、ソフトバンクと連携

長野・白馬村が自動運転技術で地域振興へ、ソフトバンクと連携

長野県・白馬村が自動運転技術の導入・運用などを手掛けるSBドライブ社と連携協定締結。地元住民や観光客の移動問題解決へ。
東武鉄道が日光「金谷ホテル」を買収、名門施設を傘下に日光地区の魅力創出へ

東武鉄道が日光「金谷ホテル」を買収、名門施設を傘下に日光地区の魅力創出へ

東武鉄道が栃木県日光の「金谷ホテル」の子会社化を発表。国内最古の外国人向けリゾートホテルとして文化的価値も高い施設を傘下に。
豪サイトコントローラー大手「サイトマインダー」、世界160か国の提携ホテルの予約が4350万件に

豪サイトコントローラー大手「サイトマインダー」、世界160か国の提携ホテルの予約が4350万件に

オーストラリア拠点のサイトコントローラー大手「サイトマインダー」によると、ホテルサイト直販の平均予約料金がOTA経由の1.8倍に。世界160か国・2万2000軒のホテルのデータを分析。
ホテルから国際電話が一部無料に、シンガポールの高級ホテル「グッドウッドパークホテル」が専用端末で新サービス

ホテルから国際電話が一部無料に、シンガポールの高級ホテル「グッドウッドパークホテル」が専用端末で新サービス

シンガポールの高級ホテル「グッドウッドパークホテル・シンガポール」が客室設置型携帯端末を使った新サービスを開始。一部の国への国際電話料金無料化など。
ホテル客室不足が2020年に約4.4万室に、深刻なのは東京・大阪、外国人旅行者の倍増で ―みずほ総研推計

ホテル客室不足が2020年に約4.4万室に、深刻なのは東京・大阪、外国人旅行者の倍増で ―みずほ総研推計

みずほ総合研究所が国内宿泊市場を対象にした調査レポートを発表。標準的なシナリオでは、2020年の宿泊需要は3884万人。外国人シェアはほぼ2倍の20%に至る見通しに。
貸切バスの下限割れ運賃の通報窓口を開設、バスツアーの安全運行へ業界団体が連携で

貸切バスの下限割れ運賃の通報窓口を開設、バスツアーの安全運行へ業界団体が連携で

日本旅行業協会(JATA)、全国旅行業協会(ANTA)、日本バス協会が貸切バスツアーに関する通報窓口を開設。下限割れなど不適切な運賃情報の通報を受け付ける。
【図解】日本人出国者数、直近12カ月をグラフで比較してみた ―韓国・中国・台湾・香港の部(2016年6月)

【図解】日本人出国者数、直近12カ月をグラフで比較してみた ―韓国・中国・台湾・香港の部(2016年6月)

日本人出国者数の直近12カ月の渡航先比較版(2016年6月韓国・中国・台湾・香港)。韓国が78%増の大幅な伸びを記録。
空港到着ロビーのデジタル看板で、特定訪日客向けの歓迎メッセージを表示、成田空港が無料で提供、MICE参加者向け

空港到着ロビーのデジタル看板で、特定訪日客向けの歓迎メッセージを表示、成田空港が無料で提供、MICE参加者向け

成田空港で2016年9月1日より、第1・第2・第3ターミナル到着ロビーでウェルカムメッセージ表示サービスを開始。おもにMICEに参加する海外団体に。
ANA、国際線旅客数が12.9%増、北米/ホノルル方面は利用率8割超 -2016年7月実績

ANA、国際線旅客数が12.9%増、北米/ホノルル方面は利用率8割超 -2016年7月実績

全日空(NH)が発表した2016年7月の旅客輸送実績によると、国際線の旅客数は前年比12.9%増の80万663人となり2カ月連続で2ケタ増。方面別では北米/ホノルルは利用率8割超えに。
訪日外国人受入れ企業を対象に商談会、広島観光コンベンションビューローが初開催へ

訪日外国人受入れ企業を対象に商談会、広島観光コンベンションビューローが初開催へ

広島観光コンベンションビューローは、外国人観光客の受け入れに関心のある事業者にインバウンド向け事業の企業を紹介する商談会を開催。翻訳・通訳サービスやアプリ開発、免税サービスなどが出展。
京都市、2016年度の観光経営学講座の受講者を募集、京都大学と共同で

京都市、2016年度の観光経営学講座の受講者を募集、京都大学と共同で

京都市は2016年度の「京都観光経営学講座」の受講生を募集。京都大学と共同で実施するもので、めまぐるしく変わる外部環境のなかで、これからの観光経営に必要なノウハウを学ぶ。
観光庁、外国人観光案内所の経費補助で二次募集を開始、多言語化やWi-Fi整備などが対象

観光庁、外国人観光案内所の経費補助で二次募集を開始、多言語化やWi-Fi整備などが対象

観光庁はJNTO認定の外国人観光案内所に対し、情報発信強化のための経費の一部を補助する二次募集を開始。JNTOの案内所の認定要件も緩和され、補助要件を満たすケースが増加する可能性も。
日光・鬼怒川エリアで「着物レンタル」サービス、外国人観光客向けに英語対応も ―東武鉄道グループ

日光・鬼怒川エリアで「着物レンタル」サービス、外国人観光客向けに英語対応も ―東武鉄道グループ

東武鉄道グループの東武ステーションサービスはこのほど、日光・鬼怒川エリアで利用できる「一日着物レンタル」を開始。着付けとセットで3800円から。
CNNが日本に注目、人気インスタグラマー密着番組で日本の魅力を世界に配信

CNNが日本に注目、人気インスタグラマー密着番組で日本の魅力を世界に配信

ニュースメディアCNNが、日本の魅力をテーマにしたショートプログラム「#MyTokyo」を配信。8月から9月にかけ、人気インスタグラマーの目を通した日本を紹介していく。
【人事】KNT-CT・クラブツーリズムなど、部長級以上の異動発表、2016年9月1日付で

【人事】KNT-CT・クラブツーリズムなど、部長級以上の異動発表、2016年9月1日付で

KNT-CTホールディングスは2016年9月1日付でグループ会社・部長職以上の人事異動を発表。
宿泊キャンセル時に予約の権利を売買できる新サービスが登場、キャンセル料の節約に 【追記あり】

宿泊キャンセル時に予約の権利を売買できる新サービスが登場、キャンセル料の節約に 【追記あり】

キャンセル(Cansell)社が宿泊予約の権利を売買できるサービスを開始。予約をキャンセルする代わりに出品後、売買成立で取消手数料を節約できる。

観光産業ニュース「トラベルボイス」編集部から届く

一歩先の未来がみえるメルマガ「今日のヘッドライン」 、もうご登録済みですよね?

もし未だ登録していないなら…