ニュース
HIS、ランニング体験を共有する女子旅コミュニティ発足、第一回イベントはゴールを表参道
エイチ・アイ・エス（H.I.S.）が女子旅をテーマとするコミュニティ「＃タビジョラン」を発足。自由な「ランニング」を通して情報を発信、その後体験共有イベントも開催。
JTB、飲食店予約・レジャー券購入サイト「るるぶモール」を開設、女性向けメディアとの連携
JTBパブリッシングは2018年10月29日、レストラン予約やレジャー施設のチケット購入ができるECサイト「るるぶモール」を開設。女性向けメディア「るるぶ＆more.」との連携も。
グーグルが狙う「ホテル検索」の究極のあり方とは？ 米国で展開する新たな広告機能を分析して見えてきたもの【外電コラム】
グーグルが提供するホテル広告プログラム「グーグル・ホテル・アド（Google Hotel Ads）」に新機能が登場。そのメリット・デメリットなどを分析。
旅行比較サイト「スカイスキャナー」、新NDCプラットフォームに参画、航空会社の直販に限りなく近い航空券提供へ
ATPCOとSITAが共同開発したNDC対応プラットフォーム「NDCエクスチェンジ」に、旅行メタサーチサービス「スカイスキャナー」が参画。
日本文化のデジタル化で観光振興へ、凸版印刷と国文学研究資料館が連携、地域のストーリーを観光資源に
国文学研究資料館と凸版印刷が、日本文化に関する資料のデジタル化と、そのデータを活用した日本の魅力発信プロジェクトの推進で合意。関連イベントもシリーズ化して展開。
JR四国と民泊エアビーが提携、空き店舗の宿泊施設や体験プログラムを共同開発へ、第一弾は徳島県で
民泊AirbnbとJR四国が宿泊施設や体験プログラムの開発で業務提携。第1弾は徳島県池田町の商店街の空き店舗を活用した宿泊施設。
DMMトラベル、航空券比較サイトと連携、ビジネス特化のツアーを個人旅行で参加しやすく
DMM.comが運営する旅行予約サービス「DMMトラベル」が、格安航空券比較サイト「トラベリスト」と提携。ビジネスツアーを拠点にした個人旅行のニーズにも対応。
航空支援「IAJグループ」4社、タイヘイ傘下の旅行業「Ｔ-LIFEホールディングス」に参画へ
航空支援サービスをおこなうIAJグループ4社が、タイヘイ傘下で旅行業をおこなう「T-LIFE ホールディングス」に参画。
JALとANAの離島路線でマイル交換を開始、地域航空会社の限定特典で、長崎・鹿児島県と連携
ANAとJALが地域航空会社の利用でマイル交換を可能に。JACの奄美群島路線とORCの長崎離島路線が対象。
LCCエアアジアX、関空／台北線を開設、フラットベッド席や静寂エリアなど上級サービスを提供
LCCエアアジアXが関空／台北線の運航を開始。A330型機の運航で、フラットベッド席やクワイエットゾーンも用意。
AI活用で出張を管理する「IBMトラベルマネージャー」、出張を変える実力をトラベルポート担当者に聞いてきた（PR）
トラベルポートがこのほど、IBMのAI技術「ワトソン」を活用した出張経費システム「IBMトラベルマネージャー」を発表。両者の強みを生かした取り組みの背景や優位性、今後の展望を聞いた。
米国の出張旅行で注目すべき4つのトレンドとは？ 日数延長で「出張＋休暇＝ブレジャー」を許可する企業は7割に ―フォーカスライト調査
旅行調査大手のフォーカスライトが、米国・法人旅行分野の動向について、2017年の結果を発表。「ブレジャーの復活」「法人旅行システムに関する意思決定権の移行」など。
日本の「産業観光」を外国人観光客に、推進組織がインバウンド強化、MICEや教育旅行など連携へ
産業観光でインバウンド誘致を強化、地域活性と人流を生む観光コンテンツに。全国産業観光推進協議会が「全国産業観光フォーラム」を開催し、今後の事業方針を発表。
エクスペディア、旅行会社向けプログラム「クマの手」紹介セミナーを開催、11月27日に大阪で（PR）
エクスペディアが2018年11月27日、大阪市にて旅行会社専用予約プログラム「クマの手」紹介セミナーを開催する。参加費は無料。
ツアーに参加すると電気代が割引になる新プラン、最大4ヶ月間無料に、HISが東京電力エリアで
H.I.S.がツアー客向けに電気契約が割引になるプラン「HIS旅トクコース」を発売へ。海外ツアーや海外航空券、宿泊をともなう国内ツアーの旅行者が対象。
ラグビーW杯へ「祭りアイランド九州」開催が決定、博多祇園山笠からエイサーまで、熊本地震復興PRと外国人旅行者の誘客へ
ラグビーワールドカップ2019に合わせ九州最大規模の「祭りアイランド九州」開催。熊本市に博多祇園山笠をはじめ九州全域の祭りが集結。熊本地震からの復興PRと欧米豪の来訪客増目指す。
国交省、ラグビーW杯へ訪日客の観光周遊を促進、英語で会場周辺の観光地を紹介するガイド作成
来年開催のラグビーW杯。関東の試合開催地5自治体などが、観客目的で来日する外国人客の観光周遊促進でパンフレットを作成。
JR西日本、訪日外国人向けサービス強化、列車運行を発信する多言語SNSアカウント開設など
JR西日本がインバウンド対応を強化。列車運行情報用に多言語のSNSアカウント開設。台風21号による需要回復図る。
【人事】エア・カナダ、日本地区旅客営業本部長に中村正彦氏が就任、新規路線開拓や旅行会社への営業統括
エア・カナダの日本地区旅客営業本部長に、KLMオランダ航空、エティハド航空の要職を歴任した中村正彦氏が就任。
京都・祇園八坂に元料亭を改築した高級ホテルが開業へ、宿泊者限定で高台寺を貸し切り鑑賞も
京都・祇園に100年の歴史がある料亭を改装したラグジュアリーホテルが2019年3月に誕生。オープンに先駆け秋の高台寺を貸し切りで拝観。
観光マーケティング実務スタッフ（旅行好き大歓迎！）【株式会社マーケティング・ボイス】
ランキング（直近7日間）
図解シリーズ
トラベルボイス 英語版
トラベルボイス編集部が厳選した注目記事を英文で読めます。
