ニュース

エイチ・アイ・エス（HIS）は、B.LEAGUEとグローカル・パートナー契約を締結。公式ツアーの販売、インバウンド誘客、アリーナのMICE利用、次世代育成などを進めていく。

コニカミノルタジャパンは、多言語通訳サービス「KOTOBAL（コトバル）」に防災放送機能を追加。火災や震災時の案内を多言語で再生可能にし、宿泊施設における外国人客への迅速な情報伝達と避難誘導の円滑化を支援する。

JALは、企業の従業員が地域と継続的につながる機会をつくり、個人・企業・社会（地域）それぞれのウェルビーイング向上を目指す取り組みを開始。

2026年9月20日と21日の2日間、箱根登山電車の座席予約券「らくらく着席予約券」を発売。箱根登山ケーブルカー、箱根ロープウェイでの事前予約制の優先改札も実施。

大分県別府温泉の「海地獄」で、シルバーウィークにライトアップイベント「夜の海地獄」開催。映像や照明で湯煙を幻想的に彩り、オリジナルの神話ストーリーを演出。

タイ国政府観光庁（TAT）は、「アジア・レスポンシブル・エンタープライズ・アワード（AREA）2026」で、「グリーン・リーダーシップ」部門賞を受賞。ホテルでのCO2削減の取り組みが評価。

台湾観光協会・東京事務所の王紹旬所長に日本市場戦略を聞いた。台北に集中する日本人旅行者を中南部や地方へどう広げるのか。航空路線、旅行会社との商品造成、地方交通、情報発信の取り組みを語った。

グーグル（Google）は、米国の検索「AIモード」で米国のホテル予約を正式開始。主要OTAやホテル群が参加している。航空券の価格追跡やマイル表示も追加されたが、航空券予約機能については依然として開発途上だ。

LINEヤフーは、2026年4月から提供を開始した「Agent i」について、2026年10月までに領域エージェントを累計40領域へ拡大する予定。「海外旅行」のエージェントも公開へ。

エイチ・アイ・エス（HIS）は、連結子会社を通じて米国の旅行会社アメリカン・リング・トラベルを完全子会社化する。北米での顧客基盤活用やツアー共同催行により、事業基盤の強化と企業価値向上を目指す。

ベルトラが2026年9月の旅行予約件数が前年比大幅増と発表。シルバーウィーク5連休が要因。国内外の遠方への旅行や体験型ツアーの需要拡大。

楽天トラベルで自治体が配布する旅行支援クーポンの2026年7～9月の発行予定枚数が前年同期比2.2倍に増加。政府の重点支援交付金活用で。

KNT-CT HDは、地域ガイドと事業者をつなぐBtoBプラットフォーム「Find Roots」を開設した。北海道を皮切りに、ガイドの検索から旅行手配までワンストップで支援し、ガイドの活躍の場を創出する。

第10回ジャパン・ツーリズム・アワードの受賞取組が決定。過去最多272件の応募から、新設の内閣総理大臣賞にnarrativeの「narrative inside」が選ばれた。国土交通大臣賞、経済産業大臣賞など各賞の選考ポイントを紹介する。

北海道弟子屈町は、持続可能な観光を推進する国際認証機関「Green Destinations」による表彰制度「Green Destinations Awards」において、「Gold Award（ゴールド賞）」を受賞。

和歌山県那智勝浦町のホテル浦島が「日昇館」をリニューアル。40億円を投じ、客室やレストランを刷新した。4館の棲み分け、食のリブランド、DXを進め、単価と稼働率を高める戦略を取材した。

国土交通省は、令和9年度（2027年度）の観光庁および航空局関係予算の概算要求をまとめた。観光庁では約1900億円で過去最大規模。

観光庁は九州全域の観光支援策「九州ふっこう応援割」を2026年10月1日から開始する。旅行代金を最大60％、1泊最高3.5万円補助し、令和8年熊本地震による観光需要の落ち込みからの回復を図る。

JTBが2026年10月1日付の役員人事を発表。

リンクティビティはタクシー配車GOと連携し、ファーウェイ端末向けにタクシー配車のクイックアプリを提供開始した。訪日中国人観光客の利便性を高め、国内タクシー事業者への送客を支援する。